Une aventure littéraire entre la France et le Kerala
Du 23 au 26 janvier 2025, j’ai eu la joie de participer au Kerala Literature Festival 2025, un événement littéraire unique qui se déroule en plein air sur la grande plage de Kozhikode (Calicut), au Kerala. C’est dans ce cadre exceptionnel qu’est né mon poème en partage au Kerala Literature Festival 2025, fruit des rencontres, des mots échangés et de la curiosité joyeuse des visiteurs. Pendant quatre jours, la littérature dialogue avec les vagues, et les idées voyagent au gré des discussions et des rencontres, comme les aigles au-dessus de la mer d’Arabie.
En 2025, la France était invitée d’honneur de cette 8ᵉ édition. Au cœur de cette effervescence, un espace particulier a vu le jour : le Pavillon France, imaginé par l’Institut Français, installé près du phare, entre la promenade et la mer. Ce pavillon offrait aux visiteurs un lieu de pause et de rencontre, où l’on pouvait goûter aux saveurs d’une boulangerie française venue spécialement de Delhi, échanger quelques mots en français, ou simplement s’arrêter un instant dans ce coin de France éphémère posé face à l’océan.
🌿 Retrouvez mes autres activités pendant ce voyage littéraire sur mon blog : claire-le-michel.com/blog
Le Kerala Literature Festival, un carrefour de voix
Le Kerala Literature Festival est avant tout un festival kéralais, qui invite chaque année des auteurs du Kerala, de toute l’Inde et du monde entier à échanger autour de la littérature, des idées et des grands enjeux contemporains. J’ai eu le plaisir d’y écouter Esther Duflo, prix Nobel d’économie, venue partager ses recherches sur l’impact de la présence des femmes dans les comités politiques en Inde. Une réflexion passionnante sur les dynamiques de pouvoir et la transformation des sociétés par la voix des femmes.
J’ai également été enrichie par la conversation entre Manu S. Pillai, historien indien reconnu pour ses livres sur l’histoire coloniale et post-coloniale de l’Inde, et Vishal Vasanthakumar, jeune doctorant, autour de la question de l’intention dans le système éducatif. Ensemble, ils ont interrogé ce qui guide la transmission des savoirs, ouvrant une réflexion essentielle sur l’éducation de demain.
Rencontres grecques et dialogues franco-kéralais
La rencontre avec les auteures grecques Katerina Iliopoulou, poétesse, et Amanda Michalopoulou, romancière, a également été marquante. Leurs voix fortes et singulières offrent un éclairage précieux sur l’écriture contemporaine grecque.
Un autre moment fort fut la conversation entre M. Mukundan, auteur kéralais originaire de Mahé, unique ancienne colonie française en Inde, et Gauz, romancier ivoirien en résidence à la Villa Swagatam à Vagamon, Inde. Leur échange a mis en lumière les liens historiques et culturels entre la France et l’Inde, ainsi que les influences réciproques dans leurs œuvres respectives.
Et puis, il y a eu la joie simple de retrouver mon amie Khyrunnisa A., pétillante autrice indienne, pour une lecture joyeuse de son livre The Couch Potato Who Said Ouch, un régal d’humour et de malice.
Un moment intime avec les jeunes Kéralais
Dans ce foisonnement littéraire, j’ai eu envie de proposer un moment intime, un espace de création spontanée où la parole des jeunes visiteurs pourrait résonner autrement. Ce poème en partage au Kerala Literature Festival 2025 est né d’un jeu poétique spontané avec les jeunes visiteurs du Pavillon France : chacun devait me donner un mot qui, pour eux, évoque la France.
De cette récolte de mots, à la fois sensibles, drôles et surprenants, est né un poème écrit sur le vif, dans l’urgence de la rencontre et la joie du partage. Les mots qu’ils ont choisis esquissent une France gourmande, sensuelle, traversée de saveurs, de rêves, de curiosité et d’élan amoureux.
En attendant la suite…
Participer au Kerala Literature Festival 2025 a été une expérience intense, nourrie de dialogues littéraires et de moments de création partagée. Le poème, fruit de ces quatre jours de rencontres entre la France et le Kerala, me rappelle pourquoi j’écris et pourquoi j’aime tant ces croisements de cultures. Si les mots voyagent, c’est grâce à ces instants partagés, spontanés, où les imaginaires se frottent, se nourrissent et se réinventent. Le Kerala Literature Festival fut une fête de la littérature, mais aussi de la curiosité et de l’humanité.
Abonnez-vous pour suivre la suite de ce voyage entre les mots, entre la France et l’Inde.